Yokas works to diffuse a live televised hostage crisis at a television studio. Bosco saves Emily from the leader of a vampire cult. Cruz seeks Marcel's help in bringing in the people responsible for a string of drive-bys, but the deal sours and the officers of the 55th come under fire.