Synopsis:
Sgt. Carver faces the discontent of officers who are not being paid for overtime. McNulty continues to stake out Marlo's crew. Mayor Carcetti must make some difficult choices between helping the schools and lowering the crime rate. Despite the cutbacks at the local newspaper, Haynes is about to break a front page story linking a politician to a drug dealer. Proposition Joe and Marlo meet with others about dividing up the drug boundaries in East Baltimore.