Santa's Little Helper gets back into Homer's good graces after failing to save him from a fire by becoming the new spokesperson for Duff Beer. The Simpsons enjoy a monetary windfall from the arrangement until Santa's Little Helper's original owner decides to regain custody.