The O.C.: The Distance

Kirsten worries as the end of summer approaches and Seth still hasn't returned home. Ryan works on a construction site back up in Chino. Sandy approaches Ryan to go up to Portland with him to convince Seth to return home, but Ryan declines. Ryan eventually finds himself in Portland and both decide to return to the Cohen household.