Melinda and Sam go on a road trip to find his past girlfriend. Melinda must help ghosts that she encounters along the way and Sam is disappointed to find that his girlfriend won't talk to him. But just when he's about to ask Melinda on a date, the girlfriend shows up.