Aunt Sarah arrives at the funeral home to arrange for the funeral of her friend, who had deflowered Nate. Claire signs up with a temp agency while waiting for a grant to come through. David and Keith butt heads over the best parenting methods for their new foster charges.