Six Feet Under: Untitled

Nate finds a picture of Lisa that he believes was taken on the day she died and pays a visit to Barb and Hoyt's house to investigate; Federico apologizes to Vanessa, but she tells him that she still wants to get a divorce; David goes to visit his kidnapper in jail; Claire has her first gallery show and gets into a fight with Russell before leaving with Billy; Ruth meets George's daughter for the first time when she's in town on business.