Six Feet Under: The Trap

While Claire finds that her duties as Olivier's new assistant are not quite what she expected, Nate soberly considers what it means to be a new father and husband. Also, David gets reintroduced to an old acquaintance and Fisher and Diaz hires a live-in apprentice.