Synopsis:
August and Diana hire Simon as the new campaign manager behind Pilar's back; Anton discovers that Richard is going to confession and pressures him into not going again; Gabe continues his investigation into the night club incident and gets closer to the truth about Marcus; Julia asks Roman for information about her father and learns that he got mixed up with the wrong crowd. This prompts Julia to tell Roman that she wishes she never met him; Anton Vargas has the chief of police in his back pocket, which gives him the ability to confront Sylvia and convince her to tell Gabe to ease off his investigation or else she will wind up burying him.