Synopsis:
Director Shepard risks her career and the life of agent Tony DiNozzo as she continues to chase after the elusive arms dealer La Grenouille. Tony's girlfriend introduces Tony to her father, La Grenouille, and his cover is blown. The team believes Tony is dead when his car explodes, but it turns out Tony was not driving the car at the time it exploded. Later, La Grenouille comes to the Director seeking protection.
Previous Episode
