Men in Trees: Talk for Tat

The town experiences a record heatwave. The energy bars Marin has been feeding the raccoon in her closet makes him sick. Marin asks Jack for help and finds herself attracted to him. However, she doesn't know if either she or Jack is ready for a relationship. Things also heat up between Patrick and Annie, and Ben and Sara.