Synopsis:
Ren and Stumpy, now three weeks old, venture out of the burrow for the first time. However, Stumpy was born with a deformed front leg. While foraging over a wide area, the Whiskers ends up splitting into two groups. Flower's daughter Rocket Dog leads the group that is with the pups. With resources scarce from a lack of rain, Rocket Dog leads her group on a foraging expedition and to a hopefully new, more promising burrow. Along the way Mitch is the only one of the group to try and care for the two pups and Ren is eventually picked off by a bird of prey. The group arrives at the new burrow without Mitch, who stayed behind in the desert with Stumpy. Eventually Mitch leaves Stumpy behind, who dies from starvation. Meanwhile, Flower has led the rest of the group to a burrow two miles away from Rocket Dog's group. Houdini and some Zappa males manage to successfully mate with Maybelline, Daisy, and Rocket Dog.
Previous Episode