Synopsis:
The Zappa finally attack the Whiskers burrow where Colombus and Daisy are babysitting the pups. The Whiskers come back to the burrow and chase off the Zappa. In the Starsky group, Kinkajou initiates a burrow move as Mozart feels her pups are coming. She tries to get the group to come back to the burrow, but is unsuccessful. After they arrive at a new, unknown burrow, Mozart gives birth. The next morning, the group refuses to clean the burrow before Kinkajou leads them out foraging. Left alone, Mozart leaves her pups to forage. Kinkajou returns to the burrow and kills the newborn pups. Mozart returns to find the partially eaten paw of one of her dead pups on the ground.