Grey's Anatomy: The Other Side of This Life (Part 2)

Part two of a two part episode in which Addison's vacation to LA becomes less relaxing when she decides to help out at the private practice. She struggles with learning that she can't have a baby and feeling like her life is in shambles. She does, however, share a nice kiss with one of the doctors that makes her wonder if she could be happy moving there. Meanwhile, Meredith's stepmother takes a turn for the worse and dies on the operating table. George and Burke share stories of love-life confusion. George tells Izzie that he can't be near her. During Ava's surgery, she speaks in three different languages, but this leaves her even more frustrated that she has no memory.