Joan receives romantic interest from an older man as she tries to determine whether or not she should continue with her restaurant venture or return to the legal world. Meanwhile, Maya nearly loses the advance on her second novel when the pitch doesn’t go so well.