Aeryn is found adrift in space and suffering from Heat Delirium with Scorpius. The person who takes responsibility in Aeryn's illness insists that she was part of a team that murdered their leader. Scorpius once and for all removes Crichton's neural clone. Scorpius informs the crew of Moya that Braca was approaching them with a missile that can kill Leviathans.