Synopsis:
Talyn is swallowed by a space creature with Crichton, Aeryn and Crais on board. Crichton learns of Aeryn and Crais's shared past. Crais suggests that Aeryn also be implanted with a transponder to help guide Talyn and goes through with it even though Crichton protests. They decide to rig an explosion with the help of Stark and Rygel (outside on a transport pod) in order to escape the creature.
Previous Episode