Synopsis:
When the alien craft aboard Moya malfunctions, D'Argo blames Crichton and in a momentary rage he hits the human, causing severe head trauma. The alien craft, at the same time, initiates a self-destruct sequence. Comatose, Crichton envisions himself and his crewmates as Chuck Jones-style animated characters.