When two children show signs of illness, the ER is placed into quarantine. A riot breaks out in an attempt by some frustrated people to get out of the hospital. Pratt and Chen put aside the fear that they may have caught the disease in order to save the life of Stan the Can.