CSI: Crime Scene Investigation: Mea Culpa

Grissom gets new evidence while testifying in the case of a murdered restaurant owner. Due to the court proceedings, the case has to be re-opened. Even though they put the correct killer behind bars, the new head of the department splits up the team.