Private information about Grissom's personal life comes to light during a troubling investigation of a local deaf man who has killed in an automobile accident. Katherine and Nick investigate a coffee house shooting where a former casino owner is killed.
Previous Episode