Jack hunts down and murders an old associate who learned all of his skills from Jack. Sydney steals the pass card of a busboy at a night club run by a terrorist and then has to protect the busboy and herself from his employer. Vaughn looks into the possibility his father is alive.