Timid schoolteacher Celeste is a hopeless romantic, and dreams of nothing more than finding the perfect man. Her sister Rosalie has other ideas about the male species--especially since her no-good (now ex) boyfriend cheated her out of a victorious motocross win. Spending lonely nights with her cat Romeo, Celeste embarks on a juicy online affair, but when they finally arrange to meet, a day of disappointment ends in further misery when a horde of speed-skaters lands Celeste in hospital. Delirious from the bump on her head, Celeste is convinced that an unconscious patient is the man of her dreams and she whisks him off in an ambulance, with a flabbergasted Rosalie riding shotgun. It's not long before the girls realize they've taken not the heart-throb Celeste desired but an ageing cartoonist named Raoul, whoed checked himself in for a spot of rhinoplasty. As Raoul comes to, the girls dump him back at the hospital--but not before he catches an amorous glimpse of Rosalie through groggy eyes. Now smitten with his fine-looking kidnapper, Raoul sparks a relentless hunt for Rosalie--racing his bumbling case investigators Vanille and Commissaire Lorenzi to find the love of his life before they do.