Oscar and Golden Globe-nominated actress Catherine Keener was a solid force in American independent cinema, where she built up a following in films from directors like Tom DiCillo and Nicole Holofcener during the 1990s. The effortless, naturalistic acting style that landed her roles as wry, likable bohemians and stern, archly observed professionals found wider audiences the following decade with diverse offerings like Spike Jonze’s “Being John Malkovich” (2000), Judd Apatow’s monster summer comedy “40-Year-Old Virgin” (2005), and the gripping period literary drama “Capote” (2005). For an
